Türkçe deyim
alaşağı etmek
2) kapıp yere vurmak; 3) mec. kötülemek, değersiz göstermek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 41 Fussilet 29
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
41/Fussilet-29
وَقَالَ
الَّذ۪ينَ
كَفَرُوا
رَبَّـنَٓا
اَرِنَا
الَّذَيْنِ
اَضَلَّانَا
مِنَ
الْجِنِّ
وَالْاِنْسِ
نَجْعَلْهُمَا
Bu kelime "(birini) ayağının altına almak " deyiminde vurgulanmış
تَحْتَ
Bu kelime "(birini) ayağının altına almak " deyiminde vurgulanmış
اَقْدَامِنَا
Bu kelime "(birini) ayağının altına almak " deyiminde vurgulanmış
لِيَكُونَا
مِنَ
الْاَسْفَل۪ينَ
Kâfirler (cehennemde) “Rabb’imiz! cinlerden ve insanlardan bizi saptıranları bize göster de alaşağı edilenlerden olsunlar diye onları ayaklarımızın altına alalım!” diyecekler.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 19 Kasım 2025
Paylaş: