Kur’an meallerindeki Türkçe deyimler

Meallerdeki deyimler

Kur’an meallerinde geçen deyimleri keşfedin, anlamlarına ve geçtikleri ayetlere göz atın.

1.749 deyim 6.236 ayet son güncelleme 2 Kasım 2026

Günün deyimi 4/Nisa-98
اِلَّا الْمُسْتَضْعَف۪ينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَٓاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَط۪يعُونَ ح۪يلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَب۪يلاً

Erkekler, kadınlar ve çocuklardan (gerçekten) çaresiz kalanlar, hiçbir çareye eli ermeyenler ve bir çıkış yolu bulamayanlar hariç.

çaresiz kalmak

çözüm yolu, çıkar yolu bulamamak

Deyimi ve geçtiği ayetleri okuyun →

Harf harf deyimler

Bir harfe dokunun, o harfle başlayan deyimler açılsın.

Meal Deyimleri, Türkçe Kur’an mealleri içinde geçen deyimleri toplayan dijital bir platformdur. Bu proje, dilsel ve dinsel olan bilgiyi bir araya getirerek farklı meallerdeki Türkçe deyimleri ayetleriyle ve Arapça metniyle ilişkilendirir. Kur’an ayetlerinin tamamını üç yıl gibi bir sürede tarayarak oluşturduğum bu çalışmada bugün bin yedi yüz elliyi aşkın deyim yer alıyor.

— Cezmi Gençten

Devamını okuyun →

Yeni eklenenler

Kur’an Yazıları

Tüm yazılar (25) →
20 okunma

Kur’an’ı Merkeze Almak

Kur’an’ı merkeze almadıkça birliktelik sağlanamaz. Müslümanlar arasındaki ikilik, ancak Kur’an’ın birleştiriciliği sayesinde giderilebilir.

58 okunma

Allah’ın Sıkı Tutulmasını Emrettiği Şey

“مَٓا اَمَرَ اللّٰهُ بِه۪ٓ اَنْ يُوصَلَ” Allah’ın sıkı tutulmasını emrettiği şey. Bu Kur’an sözü, üç ayette geçiyor.