Türkçe deyim
(bir şey, birinin) vazifesinden olmak
bir şey o kimsenin görevleri arasında olmak.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 6 Enam 58
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
6/Enam-58
قُلْ
لَوْ
اَنَّ
عِنْد۪ي
مَا
تَسْتَعْجِلُونَ
بِه۪
لَقُضِيَ
Bu kelime "iş bitirmek " deyiminde vurgulanmış
الْاَمْرُ
Bu kelime "iş bitirmek " deyiminde vurgulanmış
بَيْن۪ي
وَبَيْنَكُمْۜ
وَاللّٰهُ
اَعْلَمُ
بِالظَّالِم۪ينَ
"Acele istediğiniz şey benim vazifemden olsaydı elbette benimle sizin aramızda iş bitirilmişti. Allah zalimleri daha iyi bilir." de.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 18 Ağustos 2025
Paylaş: