Türkçe deyim
burnu Kafdağında (olmak)
çok kibirli (olmak): 'Çeltikçiler, o burunları Kafdağı'nda çeltikçiler çarşıya düşmüşler, önlerine gelene dert yanıyorlar.' -Y. Kemal.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 2 Bakara 206
- 38 Sad 2
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
2/Bakara-206
وَاِذَا
ق۪يلَ
لَهُ
اتَّقِ
اللّٰهَ
اَخَذَتْهُ
الْعِزَّةُ
بِالْاِثْمِ
فَحَسْبُهُ
جَهَنَّمُۜ
وَلَبِئْسَ
الْمِهَادُ
Ona “Allah'tan kork!” denildiğinde, burnu Kafdağı’nda hâli onu günaha sürükler. Böylesine cehennem yeter; ne kötü bir yataktır o.
38/Sad-2
بَلِ
الَّذ۪ينَ
كَفَرُوا
ف۪ي
عِزَّةٍ
وَشِقَاقٍ
Hayır! O kâfirler, burunları Kafdağı’nda, ayrılık içindedirler.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 17 Şubat 2026
Paylaş: