Türkçe deyim
feragat etmek (göstermek)
hakkından vazgeçmek, el çekmek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
- 4 Nisa 92
- 5 Maide 45
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
4/Nisa-92
Bir mü'minin -hataya düşmesi dışında- bir başka mü'mini öldürmesi olur şey (iş) değil! Hataya düşerek bir mü’mini öldüren kimsenin, mü’min bir esiri serbest bırakması ve ölenin ailesine teslim edilecek bir diyet vermesi gereklidir. Ölünün ailesinin feragat etmesi başka. Eğer öldürülen, mü’min olduğu hâlde, size düşman olan bir toplumdan ise mü’min bir esiri serbest bırakmak lazımdır. Eğer kendileriyle aranızda antlaşma bulunan bir toplumdan ise ailesine teslim edilecek bir diyet ve bir mü’min esiri serbest bırakmak lazımdır. Bunları bulamayan kimsenin, Allah tarafından tövbesinin kabulü için iki ay peş peşe oruç tutması lazımdır. Allah her şeyi bilendir, doğru hüküm verendir.
5/Maide-45
Ve Tevrat’ta Yahudiler üzerine yazdık ki cana can, göze göz, buruna burun, kulağa kulak, dişe diş ve yaralamalarda kısas vardır. Kim feragat ederse o, onun günahları için bir kefarettir. Artık kim, Allah’ın indirdikleriyle hüküm vermezse (uygulatmazsa) onlar zalimlerin ta kendileridir.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.