Türkçe Deyim
parmak ısırmak
parmak ısırmak Deyim büyük şaşkınlık duymak.
— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler
3/Aliimran-119
هَٓا
اَنْتُمْ
اُو۬لَٓاءِ
تُحِبُّونَهُمْ
وَلَا
يُحِبُّونَكُمْ
وَتُؤْمِنُونَ
بِالْكِتَابِ
كُلِّه۪ۚ
وَاِذَا
لَقُوكُمْ
قَالُٓوا
اٰمَنَّاۗ
وَاِذَا
خَلَوْا
عَضُّوا
عَلَيْكُمُ
الْاَنَامِلَ
مِنَ
الْغَيْظِۜ
قُلْ
مُوتُوا
بِغَيْظِكُمْۜ
اِنَّ
اللّٰهَ
عَل۪يمٌ
بِذَاتِ
الصُّدُورِ
Elmalılı Meali (Orijinal) ha, sizler öyle kimselersinizdir ki onları seversiniz onlar ise bütün kitaba iman ettiğiniz hâlde sizi sevmezler, hem yüzünüze geldiler mi «inandık» derler, ve tenha kaldılar mı gayzlarından aleyhinizde parmaklarını ısırdılar. De ki gayzınızla ölün, her hâlde Allah bütün sinelerin künhünü bilir.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 29.06.2025
Paylaş: