mealdeyimleri.com
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

yüzü karışmak (allak bullak olmak veya alabora olmak)

yüzü karışmak (allak bullak olmak veya alabora olmak) Deyim can sıkıcı bir durum, yüzünden belli olmak.

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

İlgili Deyimler

mosmor kesilmek (olmak) küplere binmek

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

16/Nahıl-58
وَاِذَا بُشِّرَ اَحَدُهُمْ بِالْاُنْثٰى ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَداًّ وَهُوَ كَظ۪يمٌۚ
Bu kelime "küplere binmek " deyiminde vurgulanmış

Onlardan birine kız müjdelendiği zaman yüzü karışır (kararır), küplere biner.

43/Zuhruf-17
وَاِذَا بُشِّرَ اَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمٰنِ مَثَلاً ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَداًّ وَهُوَ كَظ۪يمٌ
Bu kelime "küplere binmek " deyiminde vurgulanmış

Onlardan biri, Rahman'a isnat ettiği kız çocuğuyla müjdelenince, yüzü karışır (kararır), küplere biner.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 03.08.2025
Paylaş: