Türkçe deyim
aleyhinde (aleyhine) söylemek (bulunmak)
çekiştirmek, yermek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 2 Bakara 150
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
2/Bakara-150
وَمِنْ
حَيْثُ
خَرَجْتَ
Bu kelime "harekete geçmek " deyiminde vurgulanmış
فَوَلِّ
وَجْهَكَ
شَطْرَ
الْمَسْجِدِ
الْحَرَامِۜ
وَحَيْثُ
مَا
كُنْتُمْ
فَوَلُّوا
وُجُوهَكُمْ
شَطْرَهُۙ
لِئَلَّا
يَكُونَ
لِلنَّاسِ
عَلَيْكُمْ
حُجَّةٌۗ
اِلَّا
الَّذ۪ينَ
ظَلَمُوا
مِنْهُمْ
فَلَا
تَخْشَوْهُمْ
وَاخْشَوْن۪ي
وَلِاُتِمَّ
نِعْمَت۪ي
عَلَيْكُمْ
وَلَعَلَّكُمْ
تَهْتَدُونَۙ
Nereden harekete geçersen geç, Mescidiharam tarafına yönel. Siz de her nerede bulunursanız o tarafa yönelin. Böylece aralarından zalim olanlar hariç, insanların aleyhinizde bulunacakları bir hücceti olmasın! Sakın onlardan çekinmeyin! Sadece benden çekinin! Böylece size olan nimetimi tamamlayayım da hidayete eresiniz.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 14 Eylül 2025
Paylaş: