Türkçe deyim
emek harcamak
çaba göstermek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
- 20 Taha 15–16
- 53 Necim 39–44
- 76 İnsan 20–22
- 79 Naziat 30–36
- 92 Leyl 1–4
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
20/Taha-15
Saat mutlaka gelecektir. Her nefsin harcadığı emeğin karşılığını görmesi için onu gizlemekteyim.
20/Taha-16
bağlam
Öyleyse (son) Saat’e inanmayıp hevasına uyan sakın seni ondan (inanmaktan) alıkoymasın yoksa büyük yıkıma uğrarsın.
53/Necim-39
Ve insan için harcadığı emekten başka bir şey yoktur.
53/Necim-40
bağlam
Kuşkusuz, kendi emeği de yakında görülecektir.
53/Necim-41
bağlam
Sonra onun karşılığı kendisine eksiksiz verilecektir.
53/Necim-42
bağlam
Elbette son varış Rabb’inedir.
53/Necim-43
bağlam
Doğrusu güldüren de odur ağlatan da.
53/Necim-44
bağlam
Ve öldüren de odur dirilten de.
76/İnsan-20
bağlam
Her nereye baksan bir nimet ve büyük bir mülk görürsün.
76/İnsan-21
bağlam
Üstlerinde ince ipekten ve kalın atlastan yeşil elbiseler vardır. Gümüşten bileziklerle süslenmişlerdir. Rableri onlara tertemiz bir içecek içirmiştir.
76/İnsan-22
"İyi bilin ki bu sizin için bir ödül. Harcadığınız emek makbule geçmiştir."
79/Naziat-30
bağlam
Yeri de bundan sonra döşeyip yaydı.
79/Naziat-31
bağlam
Ondan suyunu ve otlağını çıkardı.
79/Naziat-32
bağlam
Dağları da sağlam bir şekilde yerleştirdi.
79/Naziat-33
bağlam
Size ve hayvanlarınıza bir yarar olmak üzere.
79/Naziat-34
bağlam
Ancak o en büyük felaket geldiği zaman…
79/Naziat-35
O gün insan, neye emek harcadığını hatırlar.
79/Naziat-36
bağlam
Gör(mesi gerek)enler için cehennem ortaya çıkartılacaktır.
92/Leyl-1
bağlam
Ant olsun, (güneşi) sarıp sarmaladığı zaman geceye!
92/Leyl-2
bağlam
Tecelli ettiği zaman gündüze…
92/Leyl-3
bağlam
Erkeği ve dişiyi yaratana…
92/Leyl-4
Gerçekten sizin emek harcamanız çeşit çeşittir.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.