أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Türkçe deyim

kendi derdine düşmek

kendi sorunu sebebiyle başka şeyle ilgilenememek.

Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

Kur’an’daki yeri

Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.

1 · Fatiha 114 · Nas
  • 80 Abese 33–37

Deyimin geçtiği ayetler

Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.

80/Abese-33

bağlam

فَاِذَا جَٓاءَتِ الصَّٓاخَّةُۘ

Kulakları sağır eden o şiddetli ses geldiği zaman…

80/Abese-34

bağlam

يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ اَخ۪يهِۙ

O gün kişi kardeşinden kaçar.

80/Abese-35

bağlam

وَاُمِّه۪ وَاَب۪يهِۙ

Annesinden ve babasından da…

80/Abese-36

bağlam

وَصَاحِبَتِه۪ وَبَن۪يهِۜ

Eşinden ve oğullarından da…

80/Abese-37

لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْن۪يهِۜ

O gün herkes, kendi derdine düşecek.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler.

Güncelleme: 8 Haziran 2026 Paylaş: