mealdeyimleri.com
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

mesafe bırakmak (koymak)

mesafe bırakmak (koymak) Deyim ilişkilerde samimi olmamak.

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

İlgili Deyimler

uzak kalmak uzak tutmak

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

5/Maide-90
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْاَنْصَابُ وَالْاَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Bu kelime "felah bulmak " deyiminde vurgulanmış

Ey iman edenler! Serseme çeviren içki, kumar, dikili taşlar (putlar), fal ve şans okları birer şeytan işi pisliktir; bunlarla aranıza mesafe koyun ki felah bulasınız.

22/Hac-30
ذٰلِكَۗ وَمَنْ يُعَظِّمْ
Bu kelime "saygı göstermek" deyiminde vurgulanmış
حُرُمَاتِ اللّٰهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ عِنْدَ رَبِّه۪ۜ وَاُحِلَّتْ لَكُمُ الْاَنْعَامُ اِلَّا مَا يُتْلٰى عَلَيْكُمْ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْاَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِۙ

İşte böyle! Kim Allah'ın yasaklarına saygı gösterirse bu onun için Rabb’inin katında hayırlıdır. Hayvanlardan size okunanların dışında kalanlar size helaldir. Öyleyse “iğrenç putlar”la aranıza mesafe koyun ve “yalan dolan sözler”le aranıza mesafe koyun.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 29.07.2025
Paylaş: