Türkçe deyim
moral vermek
bir kimsenin ruhsal direnme gücünü artırmak, cesaretlendirmek, yüreklendirmek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 4 Nisa 141
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
4/Nisa-141
اَلَّذ۪ينَ
يَتَرَبَّصُونَ
بِكُمْۚ
فَاِنْ
كَانَ
لَكُمْ
فَتْحٌ
مِنَ
اللّٰهِ
قَالُٓوا
اَلَمْ
نَكُنْ
مَعَكُمْۘ
وَاِنْ
كَانَ
لِلْكَافِر۪ينَ
نَص۪يبٌۙ
قَالُٓوا
اَلَمْ
نَسْتَحْوِذْ
عَلَيْكُمْ
وَنَمْنَعْكُمْ
مِنَ
الْمُؤْمِن۪ينَۜ
فَاللّٰهُ
يَحْكُمُ
بَيْنَكُمْ
يَوْمَ
الْقِيٰمَةِۜ
وَلَنْ
يَجْعَلَ
Bu kelime "yol vermek" deyiminde vurgulanmış
اللّٰهُ
لِلْكَافِر۪ينَ
عَلَى
الْمُؤْمِن۪ينَ
سَب۪يلاً۟
Bu kelime "yol vermek" deyiminde vurgulanmış
Onlar sizi gözetleyip dururlar. Eğer size Allah’tan bir fetih nasip olursa "Biz de sizinle beraber değil miydik?" derler. Ve eğer savaşı kâfirler kazanırsa (bu kez onlara) "Biz size moral verip sizi mü’minlerden korumadık mı?" derler. Artık kıyamet gününde Allah, aranızda hüküm verecek ve mü’minlerin aleyhine kâfirlere asla yol vermeyecektir.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 24 Mart 2026
Paylaş: