mealdeyimleri.com
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

nasip almak

nasip almak Deyim 2) yararlanmak, kısmetine düşeni elde etmek.

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

İlgili Deyimler

pay vermek payını almak

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

2/Bakara-202
اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ نَص۪يبٌ مِمَّا كَسَبُواۜ وَاللّٰهُ سَر۪يعُ الْحِسَابِ
Bu kelime "hesap görmek " deyiminde vurgulanmış

İşte bunlar, kazandıklarına karşılık [mutluluktan] nasip alacak olanlardır. Ve Allah hesabı çok çabuk görendir.

4/Nisa-32
وَلَا
Bu kelime "heves etmek " deyiminde vurgulanmış
تَتَمَنَّوْا
Bu kelime "heves etmek " deyiminde vurgulanmış
مَا فَضَّلَ
Bu kelime "üstün tutmak" deyiminde vurgulanmış
اللّٰهُ بِه۪ بَعْضَكُمْ عَلٰى بَعْضٍۜ لِلرِّجَالِ نَص۪يبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا وَلِلنِّسَٓاءِ نَص۪يبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَۜ وَسْـَٔلُوا اللّٰهَ مِنْ فَضْلِه۪ۜ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَل۪يماً

Allah'ın, kiminizi kiminize üstün tuttuğu şeylere heves etmeyin. Erkekler de kazandıklarından nasip alır; kadınlar da kazandıklarından nasip alır. Allah'tan fazlını isteyin. Allah, kesinlikle her şeyi bilmektedir.

4/Nisa-33
وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْاَقْرَبُونَۜ وَالَّذ۪ينَ عَقَدَتْ اَيْمَانُكُمْ فَاٰتُوهُمْ نَص۪يبَهُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَه۪يداً۟

Erkek ve kadından her biri için anne baba ve akrabanın bıraktığından hisselerini alacak olan vârisler kıldık. Yeminlerinizin bağladığı (ahitleştiğiniz) kimselere de haklarını veriniz. Çünkü Allah, her şeyi görmektedir.

4/Nisa-85
مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَص۪يبٌ مِنْهَاۚ وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ
Bu kelime "payını almak " deyiminde vurgulanmış
لَهُ كِفْلٌ
Bu kelime "payını almak " deyiminde vurgulanmış
مِنْهَاۜ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ مُق۪يتاً
Bu kelime "değer biçmek" deyiminde vurgulanmış

Kim güzel bir (işte) aracılık ederse ondan nasip alır. Kim de kötü bir (işte) aracılık ederse, o da o (kötü) işten payını alır. Allah, her şeye hakkıyla değer biçer.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 17.04.2026
Paylaş: