Türkçe deyim
neyin nesi (kimin fesi)
1) kimdir, nasıl bir kişidir?
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 21 Enbiya 51–54
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
21/Enbiya-51
bağlam
وَلَقَدْ
اٰتَيْنَٓا
اِبْرٰه۪يمَ
رُشْدَهُ
مِنْ
قَبْلُ
وَكُنَّا
بِه۪
عَالِم۪ينَۚ
Ant olsun ki daha önce İbrâhim'e de doğru düşünme yeteneği vermiştik. Biz onu biliyorduk.
21/Enbiya-52
اِذْ
قَالَ
لِاَب۪يهِ
وَقَوْمِه۪
مَا
هٰذِهِ
التَّمَاث۪يلُ
الَّت۪ٓي
اَنْتُمْ
لَهَا
عَاكِفُونَ
Hani babasına ve kavmine “Sizin karşılarında bağlılık gösterdiğiniz bu putlar da neyin nesidir?” demişti.
21/Enbiya-53
bağlam
قَالُوا
وَجَدْنَٓا
اٰبَٓاءَنَا
لَهَا
عَابِد۪ينَ
“Biz atalarımızı bunlara kulluk edenler olarak bulduk.” dediler.
21/Enbiya-54
bağlam
قَالَ
لَقَدْ
كُنْتُمْ
اَنْتُمْ
وَاٰبَٓاؤُ۬كُمْ
ف۪ي
ضَلَالٍ
مُب۪ينٍ
(İbrahim) “Gerçekten de siz ve atalarınız apaçık bir sapkınlığın içindesiniz.” dedi.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 22 Mayıs 2026
Paylaş: