mealdeyimleri.com
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

önüne geçmek

önüne geçmek Deyim 1) yolunu kesmek; 2) önlemek.

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

49/Hucurat-1
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللّٰهِ وَرَسُولِه۪ وَاتَّقُوا اللّٰهَۜ اِنَّ اللّٰهَ سَم۪يعٌ عَل۪يمٌ

Ey iman edenler! Allah’ın ve elçisinin (vahyin) önüne geçmeyin. Allah’tan sakının. Şüphesiz ki Allah hakkıyla işiten, hakkıyla bilendir.

49/Hucurat-2
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا
Bu kelime "sesini yükseltmek " deyiminde vurgulanmış
تَرْفَعُٓوا
Bu kelime "sesini yükseltmek " deyiminde vurgulanmış
اَصْوَاتَكُمْ
Bu kelime "sesini yükseltmek " deyiminde vurgulanmış
فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلَا
Bu kelime "yüksek perdeden konuşmak " deyiminde vurgulanmış
تَجْهَرُوا
Bu kelime "yüksek perdeden konuşmak " deyiminde vurgulanmış
لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ
Bu kelime "yüksek perdeden konuşmak " deyiminde vurgulanmış
بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ اَنْ تَحْبَطَ
Bu kelime "boşa gitmek " deyiminde vurgulanmış
اَعْمَالُكُمْ وَاَنْتُمْ لَا
Bu kelime "farkında olmak " deyiminde vurgulanmış
تَشْعُرُونَ
Bu kelime "farkında olmak " deyiminde vurgulanmış

Ey iman edenler! Sesinizi Nebi'nin sesinin üstüne yükseltmeyin. Birbirinizle yüksek perdeden konuştuğunuz gibi, onunla da yüksek perdeden konuşmayın. Yoksa siz farkında olmadan amelleriniz boşa gider.

49/Hucurat-3
اِنَّ الَّذ۪ينَ يَغُضُّونَ
Bu kelime "sesini kısmak " deyiminde vurgulanmış
اَصْوَاتَهُمْ
Bu kelime "sesini kısmak " deyiminde vurgulanmış
عِنْدَ رَسُولِ اللّٰهِ اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ امْتَحَنَ اللّٰهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوٰىۜ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَاَجْرٌ عَظ۪يمٌ

Allah'ın elçisinin huzurunda seslerini kısanlar, şüphesiz Allah'ın kalplerini takva ile imtihan ettiği kimselerdir. Onlara mağfiret ve büyük bir ecir vardır.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 05.08.2025
Paylaş: