أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Türkçe deyim

yükünü almak 1

1) taşıyabileceği en ağır yükü yüklenmiş olmak;

Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

Kur’an’daki yeri

Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.

1 · Fatiha 114 · Nas
  • 37 Saffat 139–144

Deyimin geçtiği ayetler

Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.

37/Saffat-139

bağlam

وَاِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَل۪ينَۜ

Yunus da rasullerdendi.

37/Saffat-140

اِذْ اَبَقَ اِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِۙ

Hani o, yükünü almış bir gemiye kaçmıştı.

37/Saffat-141

bağlam

فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَض۪ينَۚ

(Gemidekilerle) kura çekmişti de kaybedenlerden olmuştu.

37/Saffat-142

bağlam

فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُل۪يمٌ

Kendini kınarken bir balık onu yuttu.

37/Saffat-143

bağlam

فَلَوْلَٓا اَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّح۪ينَۙ

Eğer tespih edenlerden olmasaydı

37/Saffat-144

bağlam

لَلَبِثَ ف۪ي بَطْنِه۪ٓ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Diriliş gününe kadar onun karnında kalacaktı.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler.

Güncelleme: 30 Haziran 2026 Paylaş: