أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

altüst etmek 2

altüst etmek 2 Deyim 2) çok karışık duruma getirmek, düzenini bozmak; 3) yıkmak, harap etmek

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

İlgili Deyimler

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

11/Hud-82
فَلَمَّا جَٓاءَ اَمْرُنَا جَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَاَمْطَرْنَا
Bu kelime "başına taş düşmek (yağmak)" deyiminde vurgulanmış
عَلَيْهَا
Bu kelime "başına taş düşmek (yağmak)" deyiminde vurgulanmış
حِجَارَةً
Bu kelime "başına taş düşmek (yağmak)" deyiminde vurgulanmış
مِنْ سِجّ۪يلٍۙ مَنْضُودٍۙ

Emrimiz gelince (yaşadıkları yeri) altüst ettik. ve başlarına pişmiş çamurdan, birbirini izleyen taşlar yağdırdık.

15/Hicir-73
فَاَخَذَتْهُمُ
Bu kelime "velvele kopmak" deyiminde vurgulanmış
الصَّيْحَةُ
Bu kelime "velvele kopmak" deyiminde vurgulanmış
مُشْرِق۪ينَۙ
Bu kelime "tan ağarmak (atmak sökmek)" deyiminde vurgulanmış

Tan sökerken bir velvele koptu.

15/Hicir-74
فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَاَمْطَرْنَا
Bu kelime "başına taş düşmek (yağmak)" deyiminde vurgulanmış
عَلَيْهِمْ
Bu kelime "başına taş düşmek (yağmak)" deyiminde vurgulanmış
حِجَارَةً
Bu kelime "başına taş düşmek (yağmak)" deyiminde vurgulanmış
مِنْ سِجّ۪يلٍۜ

O an (yaşadıkları yeri) altüst ettik ve başlarına pişmiş çamurdan, taşlar yağdırdık.

15/Hicir-75
اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّم۪ينَ
Bu kelime "(bir şeyin) ilminden anlamak " deyiminde vurgulanmış

İşte bunda, (arkeoloji) ilminden anlayanlar için ayetler (bilimsel veriler) vardır.

15/Hicir-76
وَاِنَّهَا لَبِسَب۪يلٍ مُق۪يمٍ

O (şehir de) gerçekten bir yol üstünde durmaktadır.

15/Hicir-77
اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَةً لِلْمُؤْمِن۪ينَۜ

Gerçekten bunda iman edenler için bir ayet vardır.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 27.06.2026
Paylaş: