Türkçe deyim
angarya (angaryasını) çekmek
bir işi isteksizce, hatır için yapmak zorunluluğunda olmak.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 9 Tevbe 98
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
9/Tevbe-98
وَمِنَ
الْاَعْرَابِ
مَنْ
يَتَّخِذُ
مَا
يُنْفِقُ
مَغْرَماً
وَيَتَرَبَّصُ
بِكُمُ
الدَّوَٓائِرَۜ
Bu kelime "başı sıkılmak (sıkışmak) " deyiminde vurgulanmış
عَلَيْهِمْ
دَٓائِرَةُ
Bu kelime "başı sıkılmak (sıkışmak) " deyiminde vurgulanmış
السَّوْءِۜ
وَاللّٰهُ
سَم۪يعٌ
عَل۪يمٌ
Bedevilerden öyleleri de vardır ki infak etmeyi, angarya çekmek sayar ve sizin başınızın sıkışmasını bekler. Onların kendi başları sıkışsın (sıkışacak)! Allah her şeyi hakkıyla işiten, her şeyi hakkıyla bilendir.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 4 Temmuz 2025
Paylaş: