Türkçe deyim
billur gibi
1) çok duru, çok temiz (su); 2) çok beyaz ve pürüzsüz (kol, gerdan, göğüs); 3) pürüzsüz (ses).
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 76 İnsan 15–18
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
76/İnsan-15
وَيُطَافُ
عَلَيْهِمْ
بِاٰنِيَةٍ
مِنْ
فِضَّةٍ
وَاَكْوَابٍ
كَانَتْ
قَوَار۪يرَاۙ
Onlar için dolaştırılan gümüşten kaplar, kupalar billur gibi.
76/İnsan-16
قَوَار۪يرَ
مِنْ
فِضَّةٍ
قَدَّرُوهَا
تَقْد۪يراً
Billur gibi gümüşten kaplar, türlü türlü biçimlerde.
76/İnsan-17
bağlam
وَيُسْقَوْنَ
ف۪يهَا
كَأْساً
كَانَ
مِزَاجُهَا
زَنْجَب۪يلاًۚ
Onlara orada karışımı zencefil olan bir kadehten içirilir.
76/İnsan-18
bağlam
عَيْناً
ف۪يهَا
تُسَمّٰى
سَلْسَب۪يلاً
(Bu) orada selsebil diye adlandırılan bir kaynaktır.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 29 Mart 2026
Paylaş: