mealdeyimleri.com
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

dehşet saçmak

dehşet saçmak Deyim ortalığa korku vermek.

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

İlgili Deyimler

velvele kopmak

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

11/Hud-67
وَاَخَذَ الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَاَصْبَحُوا ف۪ي دِيَارِهِمْ جَاثِم۪ينَۙ
Bu kelime "yığılıp kalmak " deyiminde vurgulanmış

O zalimleri de dehşet saçan bir ses yakaladı ve yurtlarında yığılıp kaldılar!

11/Hud-94
وَلَمَّا جَٓاءَ اَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْباً وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَاَخَذَتِ الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَاَصْبَحُوا ف۪ي دِيَارِهِمْ جَاثِم۪ينَۙ
Bu kelime "dize gelmek " deyiminde vurgulanmış

Emrimiz gelince Şuayb’ı ve onunla beraber inanmış olanları rahmetimizle kurtardık. Yanlış yapanları ise dehşet bir ses yakaladı da yurtlarında dize gelip kaldılar.

23/Mü'minun-41
فَاَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُـثَٓاءًۚ فَبُعْداً لِلْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَ

Derken onları hak üzere dehşet saçan bir ses yakaladı. Böylece onları sel süprüntüsü hâline getirdik. Zalimler topluluğu (rahmetten) uzak kalsın!

29/Ankebut-40
فَكُلاًّ اَخَذْنَا بِذَنْبِه۪ۚ فَمِنْهُمْ مَنْ اَرْسَلْنَا عَـلَيْهِ حَـاصِباًۚ وَمِنْهُمْ مَنْ اَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُۚ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا
Bu kelime "yere batmak" deyiminde vurgulanmış
بِهِ الْاَرْضَۚ
Bu kelime "yere batmak" deyiminde vurgulanmış
وَمِنْهُمْ مَنْ اَغْرَقْنَاۚ
Bu kelime "(birini bir şeye) gark etmek " deyiminde vurgulanmış
وَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلٰكِنْ كَانُٓوا اَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Nitekim hepsini günahıyla yakaladık. Onlardan kiminin üstüne taş yağdıran bir fırtına gönderdik, kimini dehşet saçan bir ses yakaladı, kimini yere batırdık, kimini de (suya) gark ettik! Allah onlara zulmedecek değildi fakat onlar, kendi kendilerine zulmediyorlardı.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 20.08.2025
Paylaş: