mealdeyimleri.com
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

göze çarpmak

göze çarpmak Deyim dikkati üzerine çekmek.

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

İlgili Deyimler

nüfuz etmek

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

22/Hac-5
يَٓا اَيُّهَا النَّاسُ اِنْ كُنْتُمْ ف۪ي
Bu kelime "kuşku beslemek (duymak) " deyiminde vurgulanmış
رَيْبٍ
Bu kelime "kuşku beslemek (duymak) " deyiminde vurgulanmış
مِنَ الْبَعْثِ فَاِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُمْۜ وَنُقِرُّ فِي الْاَرْحَامِ مَا نَشَٓاءُ اِلٰٓى اَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلاً ثُمَّ لِتَبْلُغُٓوا اَشُدَّكُمْۚ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفّٰى وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ اِلٰٓى اَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْـٔاًۜ وَتَرَى الْاَرْضَ هَامِدَةً
Bu kelime "kupkuru kesilmek" deyiminde vurgulanmış
فَاِذَٓا اَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَٓاءَ اهْتَزَّتْ
Bu kelime "can bulmak " deyiminde vurgulanmış
وَرَبَتْ وَاَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَه۪يجٍ

Ey İnsanlar! Eğer dirilme gününden kuşku duyuyorsanız şunu unutmayın ki sizi topraktan biz yarattık. Sonra sizi atılmış meniden, sonra ana rahmine asılmış kan pıhtısından ve belli belirsiz et parçasından meydana getirdik ki size bunları bildiriyoruz. Ve bunların arkasından tespit edilmiş, bizim dilediğimiz bir zamana kadar rahimlere sizi biz yerleştiririz. Sonra sizi çocuk olarak çıkartırız sonra siz (fiziki olarak) güçlü bir yapıya ulaşırsınız ve o güçlü çağlarınızda sizden canlarını aldıklarımız olduğu gibi, aynı zamanda sizden bir kısmınız, ömrünün en düşkün çağına, bir şeyi bilirken, bilmez duruma (yaşlılığa) döndürülen olur. Sen yeryüzünü kupkuru kesilmiş görürsün ve biz gökten su indirdiğimizde can bulur ve kabarır. Orada göze çarpan her çiftten (bitkiler) yetişir.

27/Nemil-60
اَمَّنْ خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ وَاَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءًۚ فَاَنْبَتْنَا بِه۪ حَدَٓائِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍۚ مَا كَانَ لَكُمْ اَنْ تُنْبِتُوا شَجَرَهَاۜ ءَاِلٰهٌ مَعَ اللّٰهِۜ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَۜ

Yoksa gökleri ve yeri yaratan, size gökten su indiren kimdir? Onunla sizin bir ağacını bile bitiremeyeceğiniz göze çarpan bahçeler bitirdik. Yoksa Allah ile beraber bir başka ilâh mı?.. Hayır onlar yoldan sapan bir topluluktur.

50/Kaf-7
وَالْاَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَاَلْقَيْنَا ف۪يهَا رَوَاسِيَ وَاَنْبَتْنَا ف۪يهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَه۪يجٍۙ

Yeryüzünü de genişletip yaydık, üzerine sarsılmaz dağlar yerleştirdik. Orada göze çarpan her çiftten (bitkiler) yetiştirdik.

50/Kaf-8
تَبْصِرَةً
Bu kelime "uzağı görmek " deyiminde vurgulanmış
وَذِكْرٰى لِكُلِّ عَبْدٍ مُن۪يبٍ

(Bütün bunlar, Allah’a) yönelen her kulun uzağı görmesi (basiret) ve (gerçeği) hatırlaması içindir.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 29.12.2025
Paylaş: