أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Türkçe deyim

ikram görmek

ağırlanmak.

Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

Kur’an’daki yeri

Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.

1 · Fatiha 114 · Nas
  • 21 Enbiya 26
  • 36 Yasin 20–27
  • 37 Saffat 42
  • 51 Zariyat 24
  • 70 Mearic 34–35

Deyimin geçtiği ayetler

Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.

21/Enbiya-26

وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَداً سُبْحَانَهُۜ بَلْ عِبَادٌ مُكْرَمُونَۙ

“Rahman çocuk edindi.” dediler. Ona böyle sınırlar çizilemez. Onlar (melekler) bilakis ikram görmüş kullardır.

36/Yasin-20

bağlam

وَجَٓاءَ مِنْ اَقْصَا الْمَد۪ينَةِ رَجُلٌ يَسْعٰى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَل۪ينَۙ

Şehrin öte yakasından koşarak bir adam geldi. “Ey kavmim! Gönderilen resullere uyun.” dedi.

36/Yasin-21

bağlam

اِتَّبِعُوا مَنْ لَا يَسْـَٔلُكُمْ اَجْراً وَهُمْ مُهْتَدُونَ

“Sizden hiçbir ücret istemeyenlere uyun. Çünkü onlar hidayete erdirilmiş kimselerdir.

36/Yasin-22

bağlam

وَمَا لِيَ لَٓا اَعْبُدُ الَّذ۪ي فَطَرَن۪ي وَاِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

Bana ne oluyor ki beni yoktan var edene kul olmayayım? Oysa siz de ona döndürüleceksiniz.

36/Yasin-23

bağlam

ءَاَتَّخِذُ مِنْ دُونِه۪ٓ اٰلِهَةً اِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمٰنُ بِضُرٍّ لَا تُغْنِ عَنّ۪ي شَفَاعَتُهُمْ شَيْـٔاً وَلَا يُنْقِذُونِۚ

Ben, onun yanı sıra ilahlar edinir miyim? Rahman bana bir zarar vermek istese onların (o ilahlaştırılmış olanların) şefaati benden hiçbir şeyi savamaz, (onlar) beni kurtaramazlar.

36/Yasin-24

bağlam

اِنّ۪ٓي اِذاً لَف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ

O takdirde ben apaçık dalalete düşmüş olurum.

36/Yasin-25

bağlam

اِنّ۪ٓي اٰمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِۜ

Ben, Rabb’inize kesinlikle iman ettim; beni dinleyin.”

36/Yasin-26

bağlam

ق۪يلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَۜ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْم۪ي يَعْلَمُونَۙ

Ona “Cennete gir!” denilecek. O da şöyle diyecek: “Keşke kavmim de bir bilseydi…

36/Yasin-27

بِمَا غَفَرَ ل۪ي رَبّ۪ي وَجَعَلَن۪ي مِنَ الْمُكْرَم۪ينَ

“Rabb’imin beni affettiğini ve ikram görenlerden yaptığını bir bilselerdi!”

37/Saffat-42

فَوَا‌كِهُۚ وَهُمْ مُكْرَمُونَۙ

Çeşitli meyveler... Onlar ikram görenlerdir.

51/Zariyat-24

هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ ضَيْفِ اِبْرٰه۪يمَ الْمُكْرَم۪ينَۢ

İbrahim’in ikramını gören konukların bilgisi sana ulaştı, değil mi?

70/Mearic-34

bağlam

وَالَّذ۪ينَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَۜ

Onlar, bütün ibadetlerini koruyanlardır.

70/Mearic-35

اُو۬لٰٓئِكَ ف۪ي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَۜ ۟

İşte onlar cennetlerde ikram görenlerdir.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler.

Güncelleme: 4 Eylül 2026 Paylaş: