أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Türkçe deyim

kötü olmak-2

2) beğenilmemek, takdir edilmemek;

Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

Kur’an’daki yeri

Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.

1 · Fatiha 114 · Nas
  • 17 İsra 38–39
  • 37 Saffat 176–180

Deyimin geçtiği ayetler

Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.

17/İsra-38

كُلُّ ذٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِنْدَ رَبِّكَ مَكْرُوهاً

Kötü olan bütün bunlar, Rabb’inin indinde mekruh şeylerdir.

17/İsra-39

bağlam

ذٰلِكَ مِمَّٓا اَوْحٰٓى اِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِۜ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهاً اٰخَرَ فَتُلْقٰى ف۪ي جَهَنَّمَ مَلُوماً مَدْحُوراً

İşte bunlar Rabb’inin sana vahyettiği hikmetlerdendir. Rabb’in ile beraber başka ilah edinme. Yoksa kınanmış ve kovulmuş olarak cehenneme atılırsın.

37/Saffat-176

bağlam

اَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ

Azabımızın çabuklaşmasını mı istiyorlar?

37/Saffat-177

فَاِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَٓاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَر۪ينَ

Azap onların bölgesine indiğinde, uyarılanların sabahı çok kötü olacaktır!

37/Saffat-178

bağlam

وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتّٰى ح۪ينٍۙ

Öyleyse bir süreye kadar onlardan yüz çevir.

37/Saffat-179

bağlam

وَاَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ

(Başlarına geleceği) gözetle. Nitekim onlar da yakında göreceklerdir.

37/Saffat-180

bağlam

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَۚ

Üstünlük ve güç sahibi Rabb’in, onların nitelendirdiklerinden münezzehtir.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler.

Güncelleme: 4 Temmuz 2026 Paylaş: