Türkçe deyim
umudu kırılmak
bir şeyin artık gerçekleşemeyeceği inancına varmak
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
- 6 Enam 44
- 23 Mü'minun 77
- 30 Rum 49–50
- 43 Zuhruf 74–75
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
6/Enam-44
Kendilerine hatırlatılanı unuttuklarında her şeyi önlerine serdik. Kendilerine verilenden dolayı ferahlık duyduklarında onları ansızın yakaladık ve o an bütün umutları kırıldı.
23/Mü'minun-77
En nihayet üzerlerine, azabın kapısını açtığımız zaman, bir de bakarsın ki onların bütün umutları kırılmıştır.
30/Rum-49
Oysa onların daha önce, üzerlerine (yağmur) inmesi ile ilgili umutları iyice kırılmıştı.
30/Rum-50
bağlam
Allah’ın rahmetinin eserlerine bir bak! Ölümünden sonra yeryüzünü nasıl da canlandırmaktadır! O, ölüleri de diriltecektir. Onun her şeye gücü yeter.
43/Zuhruf-74
bağlam
Mücrimler, cehennem azabı içinde sürekli kalacaklardır.
43/Zuhruf-75
Onlardan (azap) hafifletilmez. Orada umutları da kırılmıştır.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.