Türkçe deyim
yerine koymak 1
1) gibi görmek, saymak;
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 9 Tevbe 31
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
9/Tevbe-31
اِتَّخَذُٓوا
اَحْبَارَهُمْ
وَرُهْبَانَهُمْ
اَرْبَاباً
مِنْ
دُونِ
اللّٰهِ
وَالْمَس۪يحَ
ابْنَ
مَرْيَمَۚ
وَمَٓا
اُمِرُٓوا
اِلَّا
لِيَعْبُدُٓوا
Bu kelime "(bir şeye) kul olmak " deyiminde vurgulanmış
اِلٰهاً
وَاحِداًۚ
لَٓا
اِلٰهَ
اِلَّا
هُوَۜ
سُبْحَانَهُ
Bu kelime "kıyas kabul etmez " deyiminde vurgulanmış
عَمَّا
يُشْرِكُونَ
Bu kelime "şirk koşmak " deyiminde vurgulanmış
Onlar, Allah'ı bırakıp bilginlerini ve rahiplerini Rab yerine koydular ve Meryem oğlu Mesih'i de… Oysa onlar, tek olan bir ilaha kul olmaktan başka bir şeyle emrolunmadılar. Ondan başka ilah yoktur. O, onların şirk koştuklarından, kıyas kabul etmez üstünlüktedir.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 15 Ekim 2025
Paylaş: