Türkçe deyim
esir almak
1) tutsak etmek; 2) alıkoymak, meşgul etmek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
- 8 Enfal 67–69
- 33 Ahzap 26
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
8/Enfal-67
Bir nebi için yeryüzünde tam olarak ağırlığını koymadan esir almak yakışık almaz. Siz dünya varlığını istiyorsunuz Allah ise (sizin için) ahireti istiyor. Allah, güçlü olandır; hükmü geçendir.
8/Enfal-68
bağlam
Eğer Allah’ın daha önce verilmiş bir hükmü olmasaydı, aldığınız şey (fidye)den dolayı size büyük bir azap dokunurdu.
8/Enfal-69
bağlam
Ganimet olarak elde ettiklerinizden helal ve temiz olanları yiyin ve Allah’a karşı takvalı olun. Allah bağışlayıcıdır, merhametlidir.
33/Ahzap-26
Allah, ehlikitaptan, onlara (müşrik ordularına) yardım edenleri kalelerinden indirdi ve kalplerine korku saldı; bir kısmını öldürüyor, bir kısmını da esir alıyordunuz.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.