أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

fırsat vermek

fırsat vermek Deyim bir işi yapmak için uygun, elverişli şartı sağlamak.

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

2/Bakara-14
وَاِذَا لَقُوا الَّذٖينَ اٰمَنُوا قَالُٓوا اٰمَنَّاۚ وَاِذَا خَلَوْا
Bu kelime "(biriyle, bir şeyle) baş başa kalmak" deyiminde vurgulanmış
اِلٰى شَيَاطٖينِهِمْۙ قَالُٓوا اِنَّا مَعَكُمْۙ اِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِؤُ۫نَ
Bu kelime "alaya almak" deyiminde vurgulanmış

İman edenlerle karşılaştıkları zaman 'İman ettik' derler. Şeytanlarıyla baş başa kaldıklarında ise “Biz şüphesiz, sizinle beraberiz. Onları alaya alıyoruz.” derler.

2/Bakara-15
اَللّٰهُ يَسْتَهْزِئُ
Bu kelime "alaya almak" deyiminde vurgulanmış
بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ ف۪ي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
Bu kelime "başıboş kalmak " deyiminde vurgulanmış

(Asıl) Allah, onları alaya alır ve tuğyanları içinde başıboş kalmalarına fırsat verir.

19/Meryem-75
قُلْ مَنْ كَانَ فِي الضَّلَالَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ الرَّحْمٰنُ مَداًّۚ حَتّٰٓى اِذَا رَاَوْا مَا يُوعَدُونَ اِمَّا الْعَذَابَ وَاِمَّا السَّاعَةَۜ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَكَاناً وَاَضْعَفُ جُنْداً

Dalalete düşmüş olana Rahman ne kadar fırsat verirse versin sonuçta kendilerine vadedileni -azabı- gördüklerinde kimin yerinin daha kötü ve askerinin daha zayıf olduğunu bileceklerdir.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 18.07.2025
Paylaş: