Türkçe deyim
gözlerini kaçırmak
biriyle göz göze gelmemek için gözlerini başka tarafa çevirmek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
- 24 Nur 30–32
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
24/Nur-30
Mümin erkeklere; gözlerini (haramdan) kaçırmalarını, ferçlerini de korumalarını söyle. Çünkü bu, temiz bir davranıştır. Şüphesiz ki Allah, onların yapmakta olduklarından haberdardır.
24/Nur-31
Mümin kadınlara da söyle, gözlerini (haramdan) kaçırsınlar; ferçlerini korusunlar. Güzelliklerinden görünen kısım dışındakileri açmasınlar. Başörtülerini yakalarının üstüne salsınlar. Kocaları, babaları, kocalarının babaları, oğulları, kocalarının oğulları, erkek kardeşleri, erkek kardeşlerinin oğulları, kız kardeşlerinin oğulları, kendi kadınları, ellerine bakanlar, kadına ihtiyacı kalmamış erkekler ve kadınların avret yerlerine ilgi duymayan küçük çocuklar dışında hiç kimseye süslerini açmasınlar. Gizledikleri güzellikleri dikkat çeksin (bilinsin) diye ayaklarını yere vurmasınlar. Ey mü’minler! Hepiniz Allah'a tövbe ediniz ki felah bulasınız.
24/Nur-32
bağlam
İçinizden evli olmayanlar ile erkek ve kadın esirlerinizden uygun durumda olanları evlendirin. Fakir iseler Allah, kendi fazlından onların ihtiyacını giderir. Allah (imkânları ile) geniştir, bilir.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.