أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Türkçe deyim

halef selef olmak

biri ötekinin makamını almak, yerine geçmek.

Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

Kur’an’daki yeri

Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.

1 · Fatiha 114 · Nas
  • 6 Enam 133
  • 43 Zuhruf 57–60

Deyimin geçtiği ayetler

Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.

6/Enam-133

وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُوالرَّحْمَةِۜ اِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِنْ بَعْدِكُمْ مَا يَشَٓاءُ كَمَٓا اَنْشَاَكُمْ مِنْ ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ اٰخَر۪ينَۜ

Rabb’in hiçbir şeye ihtiyacı olmayandır ve rahmet sahibidir. O dilerse sizi defterden siler ve sonra dilediği size halef selef olur. Tıpkı sizi başka bir topluluğun soyundan getirdiği gibi.

43/Zuhruf-57

bağlam

وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلاً اِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ

Meryem oğlu (İsa) örnek verilince senin kavmin onunla ilgili kahkahayı bastı.

43/Zuhruf-58

bağlam

وَقَالُٓوا ءَاٰلِهَتُنَا خَيْرٌ اَمْ هُوَۜ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ اِلَّا جَدَلاًۜ بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ

“Bizim ilahlarımız mı daha iyidir, yoksa o mu?..” diyorlar. Sana bunu sadece cedelleşmek için söylüyorlar. Zaten onlar zıt giden bir kavimdir.

43/Zuhruf-59

bağlam

اِنْ هُوَ اِلَّا عَبْدٌ اَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلاً لِبَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪ـلَۜ

O (İsa), sadece bir kuldur. Kendisine nimet verdik ve onu İsrailoğullarına bir örnek yaptık.

43/Zuhruf-60

وَلَوْ نَشَٓاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلٰٓئِكَةً فِي الْاَرْضِ يَخْلُفُونَ

Dileseydik yeryüzünde sizinle halef selef olacak melekler var ederdik.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler.

Güncelleme: 9 Temmuz 2026 Paylaş: