Türkçe deyim
öfkesi kabarmak
çok kızmak, sakinleşmişken yeniden öfkelenmek, tekrar sinirlenmek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 26 Şuara 167–168
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
26/Şuara-167
bağlam
قَالُوا
لَئِنْ
لَمْ
Bu kelime "son vermek " deyiminde vurgulanmış
تَنْتَهِ۬
Bu kelime "son vermek " deyiminde vurgulanmış
يَا
لُوطُ
لَتَكُونَنَّ
مِنَ
Bu kelime "sınır dışı etmek" deyiminde vurgulanmış
الْمُخْرَج۪ينَ
Bu kelime "sınır dışı etmek" deyiminde vurgulanmış
Dediler ki "Ey Lut! Eğer (buna) bir son vermezsen mutlaka sınır dışı edilenlerden olacaksın."
26/Şuara-168
قَالَ
اِنّ۪ي
لِعَمَلِكُمْ
مِنَ
الْقَال۪ينَۜ
Dedi ki "Gerçekten sizin bu yaptıklarınızdan (iğreniyorum), öfkem kabarıyor.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 10 Mayıs 2026
Paylaş: