Türkçe deyim
sınır dışı etmek
bir kimseyi bulunduğu ülkede yaptığı yasa dışı eyleminden dolayı ülkenin sınırları ötesine çıkarmak.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
- 8 Enfal 30–31
- 26 Şuara 167–168
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
8/Enfal-30
Hani o kâfirler, seni gözaltına almak ya da öldürmek veya sınır dışı etmek amacıyla düzen kuruyorlardı. Onlar düzen kurarlarken Allah da bir düzen kuruyordu. Allah, düzen kurucuların en hayırlısıdır.
8/Enfal-31
bağlam
Ayetlerimiz onlara okunduğunda “İşittik! İstesek biz de bunun gibisini söyleyebiliriz. Bu, öncekilerin yazılı masallarından başka bir şey değildir.” dediler.
26/Şuara-167
26/Şuara-168
bağlam
Dedi ki "Gerçekten sizin bu yaptıklarınızdan (iğreniyorum), öfkem kabarıyor.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.