Türkçe Deyim
tasa çekmek
tasa çekmek Deyim kaygılanmak, üzüntü içinde olmak, üzülmek
— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler
اِنْ
تَمْسَسْكُمْ
حَسَنَةٌ
تَسُؤْهُمْۘ
وَاِنْ
تُصِبْكُمْ
Bu kelime "başına bir hâl gelmek " deyiminde vurgulanmış
سَيِّئَةٌ
Bu kelime "başına bir hâl gelmek " deyiminde vurgulanmış
يَفْرَحُوا
Bu kelime "ferahlık duymak " deyiminde vurgulanmış
بِهَاۜ
وَاِنْ
تَصْبِرُوا
وَتَتَّقُوا
لَا
Bu kelime "zarar vermek " deyiminde vurgulanmış
يَضُرُّكُمْ
Bu kelime "zarar vermek " deyiminde vurgulanmış
كَيْدُهُمْ
شَيْـٔاًۜ
اِنَّ
اللّٰهَ
بِمَا
يَعْمَلُونَ
مُح۪يطٌ۟
Siz bir iyilik (hasene) görünce tasa çekerler, başınıza bir hâl geldiğinde ise ferahlık duyarlar. Eğer siz sabreder ve sakınırsanız, onların 'hileli düzenleri' size hiçbir zarar veremez. Şüphesiz, Allah, yapmakta olduklarını kuşatandır.
اِنْ
تُصِبْكَ
حَسَنَةٌ
تَسُؤْهُمْۚ
وَاِنْ
تُصِبْكَ
مُص۪يبَةٌ
يَقُولُوا
قَدْ
اَخَذْنَٓا
اَمْرَنَا
مِنْ
قَبْلُ
وَيَتَوَلَّوْا
وَهُمْ
فَرِحُونَ
Bu kelime "ferahlık duymak " deyiminde vurgulanmış
Sana (birinin/birilerinin) iyiliği dokunsa onlar tasa çekerler, sana bir musibet isabet edince de “Biz önceden (işi) sağlama almıştık.' derler ve ferahlık duyarak dönüp giderler.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Paylaş: