Türkçe deyim
(bir şeyin) telaşına dalmak
herhangi bir şeyle ilgili olarak heyecanla, aceleyle, sıkıntıyla davranmak.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
- 9 Tevbe 69
- 74 Müddessir 40–45
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
9/Tevbe-69
(Ey münafıklar!) siz de tıpkı sizden öncekiler gibisiniz: Onlar sizden daha güçlü, malları ve çocukları daha fazlaydı. Onlar paylarına düşenle sefa sürmüşlerdi. Sizden öncekilerin, paylarına düşen ile sefa sürdüğü gibi siz de payınıza düşen ile öylece sefa sürdünüz ve onların daldığı gibi, siz de (dünya) telaşına daldınız. İşte onların dünyada da ahirette de amelleri boşa gitmiştir. İşte onlar hüsrana uğrayanların ta kendileridir.
74/Müddessir-40
bağlam
(Onlar) cennetlerdedirler. Birbirlerine sorarlar.
74/Müddessir-41
bağlam
Mücrimlerden…
74/Müddessir-42
bağlam
"Sizi Sakar'a ne sürükledi?"
74/Müddessir-43
bağlam
Derler ki "Biz destek olanlardan değildik.
74/Müddessir-44
bağlam
(Örnek:) Miskine yedirmezdik.
74/Müddessir-45
(Dünya) telaşına dalanlarla biz de dalardık.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.