Türkçe deyim
sürgüne göndermek
ceza olarak bir yere sürmek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 5 Maide 33
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
5/Maide-33
اِنَّمَا
جَزٰٓؤُا
الَّذ۪ينَ
يُحَارِبُونَ
Bu kelime "savaş açmak (ilan etmek) " deyiminde vurgulanmış
اللّٰهَ
وَرَسُولَهُ
وَيَسْعَوْنَ
Bu kelime "gayrete gelmek " deyiminde vurgulanmış
فِي
الْاَرْضِ
فَسَاداً
Bu kelime "fesat çıkarmak (fesada vermek)" deyiminde vurgulanmış
اَنْ
يُقَتَّلُٓوا
اَوْ
يُصَلَّـبُٓوا
اَوْ
تُقَطَّعَ
اَيْد۪يهِمْ
وَاَرْجُلُهُمْ
مِنْ
خِلَافٍ
اَوْ
يُنْفَوْا
مِنَ
الْاَرْضِۜ
ذٰلِكَ
لَهُمْ
خِزْيٌ
فِي
الدُّنْيَا
وَلَهُمْ
فِي
الْاٰخِرَةِ
عَذَابٌ
عَظ۪يمٌۙ
Allah’a ve Rasülüne savaş açanların ve yeryüzünde fesat çıkarmak için gayrete gelenlerin cezaları, onların öldürülmeleri veya asılmaları veya çaprazlama ellerinin ve ayaklarının kesilmeleri veya yeryüzünde sürgüne gönderilmeleridir. Bu, dünyadaki aşağılanmalarıdır. Ahirette ise onlar için büyük bir azap vardır.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 16 Nisan 2026
Paylaş: