Türkçe deyim
yerden yere vurmak
birine türlü yönlerden saldırarak onu çok aşağılayıcı bir duruma düşürmek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
- 4 Nisa 150–151
- 22 Hac 57
- 31 Lokman 6
- 45 Casiye 8–9
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
4/Nisa-150
bağlam
Allah’a ve elçilerine küfranlık ederek Allah ile elçilerinin arasını ayırmak isteyenler “Biz bir kısım elçilere inanırız, bir kısmını da kabul etmeyiz.” derler ve bu ikisi arasında bir yol izlerler.
4/Nisa-151
Bunlar gerçekten kâfir olanlardır. Kâfirler için yerden yere vurucu bir azap hazırlamışızdır.
22/Hac-57
Ama kâfir olan ve ayetlerimizi yalanlayanlara gelince onlar için yerden yere vurucu bir azap vardır.
31/Lokman-6
İnsanlardan öylesi var ki herhangi bir ilme dayanmadan Allah yolundan saptırmak ve sonra da onu alaya almak için boş sözü satın alır. İşte onlar için yerden yere vurucu bir azap vardır.
45/Casiye-8
bağlam
Kendisine okunan Allah’ın ayetlerini işitir sonra sanki hiç işitmemiş gibi, büyüklenmekte ısrar eder. Onu acıklı bir azapla müjdele.
45/Casiye-9
(O) ayetlerimizden bir şey öğrendiği zaman onu alaya alır. Onlar için yerden yere vurucu bir azap vardır!
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.