أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Türkçe deyim

yerin dibine geçmek (batmak veya girmek) 2

2) görünmez olmak, kaybolmak.

Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

Kur’an’daki yeri

Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.

1 · Fatiha 114 · Nas
  • 53 Necim 50–55

Deyimin geçtiği ayetler

Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.

53/Necim-50

bağlam

وَاَنَّـهُٓ اَهْلَكَ عَاداًۨ الْاُو۫لٰىۙ

Eski dönemlerde yaşamış Âd’ı o helak etti

53/Necim-51

bağlam

وَثَمُودَا۬ فَمَٓا اَبْـقٰىۙ

Semud'u da… (Onlardan kimseyi) geriye bırakmadı.

53/Necim-52

bağlam

وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُۜ اِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغٰىۜ

Daha önce de Nuh kavmini… Çünkü onlar, daha zalim ve daha azgındılar.

53/Necim-53

وَالْمُؤْتَفِكَةَ اَهْوٰىۙ

(Lut kavmini de) hâk ile yeksan edip yerin dibine geçirdi.

53/Necim-54

bağlam

فَغَشّٰيهَا مَا غَشّٰىۚ

Onları neler kapladı neler!

53/Necim-55

bağlam

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكَ تَتَمَارٰى

Öyleyse Rabb’inin hangi nimetlerinden ikileme düşüyorsun?

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler.

Güncelleme: 11 Mayıs 2026 Paylaş: