mealdeyimleri.com
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

kumpas kurmak

kumpas kurmak Deyim gizli bir iş, hile, düzen hazırlamak

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

4/Nisa-81
وَيَقُولُونَ طَاعَةٌۘ فَاِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَٓائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذ۪ي تَقُولُۜ وَاللّٰهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَۚ فَاَعْرِضْ
Bu kelime "aldırış etmemek" deyiminde vurgulanmış
عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِۜ وَكَفٰى
Bu kelime "kâfi gelmek " deyiminde vurgulanmış
بِاللّٰهِ وَك۪يلاً

«Baş üstüne» derler ama yanından ayrılınca onlardan bir kısmı, senin dediğinin aksine kumpas kurarlar. Allah da onların kurduklarını yazar. Sen onlara aldırış etme ve Allah'a dayan. Sana vekil olarak Allah kâfi gelir!

4/Nisa-108
يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ وَلَا يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللّٰهِ وَهُوَ مَعَهُمْ اِذْ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يَرْضٰى مِنَ الْقَوْلِۜ وَكَانَ اللّٰهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُح۪يـطاً
Bu kelime "ihata etmek " deyiminde vurgulanmış

(Hainler) insanlardan gizlenmeye çalışır ama Allah’tan gizlenemezler. Hâlbuki onlar geceleyin haince kumpas kurarken Rabb’in onlarla beraberdir. Rabb’in onların yaptıklarını ihata edendir. (Kuşatandır.)

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 29.06.2025
Paylaş: