أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

tuzak kurmak

tuzak kurmak Deyim 1) bir şeyi yakalamak için düzenek hazırlamak; 2) mec. birini güç ve tehlikeli bir duruma düşürmek için düzen hazırlamak, komplo kurmak.

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

İlgili Deyimler

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

7/Araf-195
اَلَهُمْ اَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَاۘ اَمْ لَهُمْ اَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَاۘ اَمْ لَهُمْ اَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَاۘ اَمْ لَهُمْ اٰذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَاۜ قُلِ ادْعُوا شُرَكَٓاءَكُمْ ثُمَّ ك۪يدُونِ فَلَا
Bu kelime "göz açtırmamak " deyiminde vurgulanmış
تُنْظِرُونِ
Bu kelime "göz açtırmamak " deyiminde vurgulanmış

Yürüyecekleri ayakları mı var? Yoksa tutacakları elleri mi var? Veya görecekleri gözleri mi var? Yoksa işitecekleri kulakları mı var? De ki “Ortak koştuğunuz şeyleri çağırın. Sonra bana tuzak kurun (elinizden geliyorsa) bana hiç göz açtırmayın.

11/Hud-55
مِنْ دُونِه۪ فَك۪يدُون۪ي جَم۪يعاً ثُمَّ لَا
Bu kelime "göz açtırmamak " deyiminde vurgulanmış
تُنْظِرُونِ
Bu kelime "göz açtırmamak " deyiminde vurgulanmış

Ondan başkasından (uzağım). Haydi hepiniz bana tuzak kurun, sonra bana hiç göz açtırmayın (elinizden ne gelirse yapın)!

12/Yusuf-5
قَالَ يَا بُنَيَّ لَا تَقْصُصْ رُءْيَاكَ عَلٰٓى اِخْوَتِكَ فَيَك۪يدُوا لَكَ كَيْداًۜ اِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْاِنْسَانِ عَدُوٌّ مُب۪ينٌ

Babası, şöyle dedi: “Yavrucuğum! Rüyanı kardeşlerine anlatma. Yoksa, sana tuzak kurarlar. Çünkü şeytan, insanın apaçık düşmanıdır.”

20/Taha-64
فَاَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفاًّۚ وَقَدْ اَفْلَحَ
Bu kelime "felah bulmak " deyiminde vurgulanmış
الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلٰى
Bu kelime "üstün olmak (gelmek)" deyiminde vurgulanmış

Artık bütün tuzaklarınızı kurun sonra da sırayla gelin. Bugün üstün gelen felah bulur."

21/Enbiya-57
وَتَاللّٰهِ لَاَك۪يدَنَّ اَصْنَامَكُمْ بَعْدَ اَنْ تُوَلُّوا
Bu kelime "ters yüzüne dönmek " deyiminde vurgulanmış
مُدْبِر۪ينَ
Bu kelime "ters yüzüne dönmek " deyiminde vurgulanmış

Ve Allah'a yemin olsun ki siz ters yüzüne döndükten sonra putlarınıza mutlaka bir tuzak kuracağım."

21/Enbiya-70
وَاَرَادُوا بِه۪ كَيْداً فَجَعَلْنَاهُمُ الْاَخْسَر۪ينَۚ

Ona bir tuzak kurmak istediler. Fakat biz asıl kendilerini hüsrana uğrattık.

77/Mürselat-39
فَاِنْ كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَك۪يدُونِ

Eğer bir tuzağınız varsa haydi bana tuzak kurun!

105/Fil-1
اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحَابِ الْف۪يلِۜ

1- Rabb’in fil sahiplerine neler etti, görmedin mi?

105/Fil-2
اَلَمْ يَجْعَلْ
Bu kelime "başına geçirmek " deyiminde vurgulanmış
كَيْدَهُمْ ف۪ي تَضْل۪يلٍۙ
Bu kelime "başına geçirmek " deyiminde vurgulanmış

2- Onların kurdukları tuzakları kendi başlarına geçirmedi mi?

105/Fil-3
وَاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً اَبَاب۪يلَۙ

3- Onların üstüne ebabil kuşları gönderdi.

105/Fil-4
تَرْم۪يهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجّ۪يلٍۖۙ

4- Onlara pişmiş çamurdan taşlar atıyorlardı.

105/Fil-5
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ

5- Ve onları yenik ekin yaprağı gibi yaptı.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 17.08.2025
Paylaş: