Türkçe deyim
laf taşımak
dedikodu ederek laf götürüp getirmek.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
1 · Fatiha
114 · Nas
- 68 Kalem 10–14
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
68/Kalem-10
bağlam
وَلَا
Bu kelime "itibara almak " deyiminde vurgulanmış
تُطِـعْ
Bu kelime "itibara almak " deyiminde vurgulanmış
كُلَّ
حَلَّافٍ
Bu kelime "ant içmek " deyiminde vurgulanmış
مَه۪ينٍۙ
Bu kelime "elle tutulur tarafı olmamak" deyiminde vurgulanmış
10. Sürekli ant içip duran, elle tutulur tarafı olmayan (değersiz, aşağılık)hiç kimseyi itibara alma!
68/Kalem-11
11. Çok laf yapan, sürekli laf taşıyan.
68/Kalem-12
bağlam
68/Kalem-13
bağlam
عُتُلٍّ
بَعْدَ
ذٰلِكَ
زَن۪يمٍۙ
13. Görgüsüz ve sonrası soyu belirsize (Çevresinde böyle tanınır.),
68/Kalem-14
bağlam
اَنْ
كَانَ
ذَا
مَالٍ
وَبَن۪ينَۜ
14. Mal ve oğullar sahibidir diye...
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Güncelleme: 29 Temmuz 2025
Paylaş: