Türkçe Deyim
şeytan aldatmak
şeytan aldatmak Deyim bazı davranışlarda iradeli, güçlü davranamamak, nefsine uymak.
— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler
6/Enam-71
قُلْ
اَنَدْعُوا
مِنْ
دُونِ
اللّٰهِ
مَا
لَا
Bu kelime "fayda vermemek " deyiminde vurgulanmış
يَنْفَعُنَا
Bu kelime "fayda vermemek " deyiminde vurgulanmış
وَلَا
Bu kelime "zararı olmamak " deyiminde vurgulanmış
يَضُرُّنَا
Bu kelime "zararı olmamak " deyiminde vurgulanmış
وَنُرَدُّ
Bu kelime "çark etmek " deyiminde vurgulanmış
عَلٰٓى
Bu kelime "çark etmek " deyiminde vurgulanmış
اَعْقَابِنَا
Bu kelime "çark etmek " deyiminde vurgulanmış
بَعْدَ
اِذْ
Bu kelime "hidayete ermek" deyiminde vurgulanmış
هَدٰينَا
Bu kelime "hidayete ermek" deyiminde vurgulanmış
اللّٰهُ
كَالَّذِي
اسْتَهْوَتْهُ
الشَّيَاط۪ينُ
فِي
الْاَرْضِ
حَيْرَانَۖ
لَهُٓ
اَصْحَابٌ
يَدْعُونَهُٓ
Bu kelime "davet etmek " deyiminde vurgulanmış
اِلَى
الْهُدَى
ائْتِنَاۜ
قُلْ
اِنَّ
هُدَى
اللّٰهِ
هُوَ
الْهُدٰىۜ
وَاُمِرْنَا
لِنُسْلِمَ
لِرَبِّ
الْعَالَم۪ينَۙ
De ki “Allah'ı bırakıp da bize fayda da vermeyen, zararı da olmayan şeye mi yalvaralım? Allah bizi hidayete erdirdikten sonra çark mı edelim? Tıpkı kendisini doğru yola davet eden arkadaşları, ‘Bizimle gel!' diye seslendikleri hâlde şeytanların aldatmasıyla yolunu şaşırmış kimse gibi mi (olalım?)” Yine de ki “Allah'ın hidayeti, gerçek hidayettir ve biz âlemlerin Rabb’ine teslim olmakla emrolunduk.”
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 29.06.2025
Paylaş: