Türkçe deyim
yüreği yerinden oynamak
birdenbire heyecanlanmak veya korkmak: 'Odanın içinde birdenbire kızılca kıyamet kopmasın mı zavallı halamın yüreği yerinden oynamış.' -A. Ş. Hisar.
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
- 69 Hakka 4
- 101 Karia 1–11
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
69/Hakka-4
Semud ve Ad (kavimleri), yürekleri yerinden oynatacak olayı yalanladılar.
101/Karia-1
Yürekleri yerinden oynatacak büyük olay!
101/Karia-2
Nedir o yürekleri yerinden oynatacak büyük olay?
101/Karia-3
101/Karia-4
bağlam
O gün insanlar, dağılmış kelebekler gibi olur.
101/Karia-5
bağlam
Dağlar da atılmış renkli yün gibi olur.
101/Karia-6
bağlam
Kimin sevapları ağır basarsa
101/Karia-7
bağlam
O razı olunan bir yaşayış içindedir.
101/Karia-8
bağlam
Kimin de sevapları hafif gelirse
101/Karia-9
bağlam
Artık onun yeri Haviye'dir.
101/Karia-10
bağlam
101/Karia-11
bağlam
O, kızgın bir ateştir.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.