أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

(birinin veya bir şeyin) hasretini çekme

(birinin veya bir şeyin) hasretini çekme Deyim 2) mec. gereksinim duyduğu şeyi elde edememenin üzüntüsü içinde bulunmak: Dünya, barışın hasretini çekiyor.

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

İlgili Deyimler

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

35/Fatır-8
اَفَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُٓوءُ عَمَلِه۪ فَرَاٰهُ حَسَناًۜ فَاِنَّ اللّٰهَ يُضِلُّ
Bu kelime "dalalete düşmek " deyiminde vurgulanmış
مَنْ يَشَٓاءُ وَيَهْد۪ي
Bu kelime "hidayete ermek" deyiminde vurgulanmış
مَنْ يَشَٓاءُۘ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍۜ اِنَّ اللّٰهَ عَل۪يمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ

Kötü işleri kendisine güzel gösterilip kendisi de onları güzel gören kişi, gerçeği gören gibi midir? Şüphesiz ki Allah dilediğini dalalete düşürür, dilediğini de hidayete erdirir. Öyleyse senin canın, onların (yola gelmesinin) hasretini çekmesin! Çünkü Allah, onların yaptıklarını çok iyi bilmektedir.

35/Fatır-9
وَاللّٰهُ الَّـذ۪ٓي اَرْسَلَ الرِّيَاحَ فَتُث۪يرُ
Bu kelime "harekete geçirmek (getirmek) " deyiminde vurgulanmış
سَحَاباً فَسُقْنَاهُ
Bu kelime "sevk etmek " deyiminde vurgulanmış
اِلٰى بَلَدٍ مَيِّتٍ فَاَحْيَيْنَا بِهِ الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَاۜ كَذٰلِكَ النُّشُورُ

Rüzgârları gönderip de bulutları harekete geçiren Allah’tır. Biz onları ölü bir beldeye sevk eder ve onunla ölmüş olan yere/toprağa hayat veririz. İşte yeniden dirilme de böyledir.

35/Fatır-10
مَنْ كَانَ يُر۪يدُ الْعِزَّةَ فَلِلّٰهِ الْعِزَّةُ جَم۪يعاًۜ اِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِـحُ يَرْفَعُهُۜ وَالَّذ۪ينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّـَٔاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَد۪يدٌۜ وَمَكْرُ
Bu kelime "dümen çevirmek " deyiminde vurgulanmış
اُو۬لٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ

Kim izzet istiyorsa bilsin ki izzetin hepsi Allah'ındır. Ona ancak güzel sözler yükselir (ulaşır). Onları da Allah'a salih amel ulaştırır. Kötülüklerle dümen çevirenlere gelince, onlar için çetin bir azap vardır ve onların düzeni bozulur.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 05.11.2025
Paylaş: