kilit vurmak - Meal Deyimleri

2/Bakara-88

وَقَالُوا قُلُوبُنَا غُلْفٌۜ بَلْ لَعَنَهُمُ اللّٰهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَل۪يلاً مَا يُؤْمِنُونَ

lafını yemeleri, Allah'ın ayetlerini inkârdan gelmeleri, haksız yere nebileri öldürmeleri ve “Kalplerimize perde çekilmiştir.” demeleri sebebiyle, (onları lanetledik. 2/88) Hayır! Küfürleri sebebiyle Allah o kalplere kilit vurmuştur hariç imana gelmezler.

7/Araf-100

اَوَلَمْ يَهْدِ لِلَّذ۪ينَ يَرِثُونَ الْاَرْضَ مِنْ بَعْدِ اَهْلِهَٓا اَنْ لَوْ نَشَٓاءُ اَصَبْنَاهُمْ

Bu kelime "belaya çatmak (girmek, uğramak) " deyiminde vurgulanmış

بِذُنُوبِهِمْۚ وَنَطْبَعُ عَلٰى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ

Önceki sahiplerinden sonra yeryüzüne mirasçı olanlara hâlâ şu gerçek belli olmadı mı ki eğer biz dileseydik onları da günahlarından dolayı belaya uğratırdık! Biz onların kalplerine kilit vururuz da onlar, gerçekleri işitmezler/anlamazlar.

7/Araf-101

تِلْكَ الْقُرٰى نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ اَنْـبَٓائِهَاۚ وَلَقَدْ جَٓاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِۚ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا مِنْ قَبْلُۜ كَذٰلِكَ يَطْبَعُ اللّٰهُ عَلٰى قُلُوبِ الْكَافِر۪ينَ

İşte o kasabaların haberlerinden bazılarını sana anlatıyoruz. Şüphesiz onlara elçileri açık belgeler getirmişlerdi. Ancak daha önce yalanladıklarına iman etmeye yanaşmadılar. İşte Allah, kâfirlerin kalplerine böyle kilit vurur.

9/Tevbe-87

رَضُوا بِاَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ

Bu kelime "geri kalmak " deyiminde vurgulanmış

وَطُبِـعَ عَلٰى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا

Bu kelime "anlayıp dinlemek " deyiminde vurgulanmış

يَفْقَهُونَ

Bu kelime "anlayıp dinlemek " deyiminde vurgulanmış

geri kalanlarla birlikte olmaya razı oldular ve kalplerine kilit vuruldu. Onlar artık anlayıp dinlemezler.

9/Tevbe-93

اِنَّمَا السَّب۪يلُ عَلَى الَّذ۪ينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ وَهُمْ اَغْنِيَٓاءُۚ رَضُوا بِاَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِۙ

Bu kelime "geri kalmak " deyiminde vurgulanmış

وَطَبَعَ اللّٰهُ عَلٰى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Ancak şu kimselerin kınanmasına yol vardır ki zengin oldukları hâlde (geri kalmak için) senden izin isterler. Geri kalanlarla beraber olmağa razı oldular. Allah da onların kalplerine kilit vurdu, artık onlar bilmezler.

10/Yunus-74

ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِه۪ رُسُلاً اِلٰى قَوْمِهِمْ فَجَٓاؤُ۫هُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا بِه۪ مِنْ قَبْلُۜ كَذٰلِكَ نَطْبَعُ عَلٰى قُلُوبِ الْمُعْتَد۪ينَ

Bu kelime "haddini aşmak " deyiminde vurgulanmış

Sonra onun ardından kendi kavimlerine (başka) elçiler gönderdik; onlara apaçık belgeler getirmişlerdi. Ama daha önce onu yalanlamaları nedeniyle inanmadılar. İşte biz, haddini aşanların kalplerine böyle kilit vururuz.

16/Nahıl-108

اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ طَبَعَ اللّٰهُ عَلٰى قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَاَبْصَارِهِمْۚ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ

Bu kelime "gaflet uykusuna dalmak (yatmak) " deyiminde vurgulanmış

Bunlar, o kimselerdir ki Allah; kalplerine, kulaklarına, gözlerine kilit vurmuştur. İşte bunlar, gaflet uykusuna dalanlardır.

30/Rum-59

كَذٰلِكَ يَطْبَعُ اللّٰهُ عَلٰى قُلُوبِ الَّذ۪ينَ لَا يَعْلَمُونَ

İşte bilmezlerin kalplerine Allah böyle kilit vurur.

40/Mü'min-35

اَلَّذ۪ينَ يُجَادِلُونَ ف۪ٓي اٰيَاتِ اللّٰهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ اَتٰيهُمْۜ كَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللّٰهِ وَعِنْدَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُواۜ كَذٰلِكَ يَطْبَعُ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبَّارٍ

Kendilerine hiçbir burhan gelmeksizin Allah’ın ayetlerinde çene çalanları işte böyle şaşırtırız. Bunlar Allah yanında, mü’minler yanında büyük bir düşmandır, asla sevilmez. Allah kibirli, zorba olan herkesin kalbine böyle kilit vurur.

47/Muhammed-16

وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِــعُ اِلَيْكَۚ حَتّٰٓى اِذَا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قَالُوا لِلَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ اٰنِفاً۠ اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ طَبَعَ اللّٰهُ عَلٰى قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُٓوا

Bu kelime "hissine (hislerine) kapılmak " deyiminde vurgulanmış

اَهْوَٓاءَهُمْ

Bu kelime "hissine (hislerine) kapılmak " deyiminde vurgulanmış

Onların arasında, seni dinleyenler vardır. Fakat senin yanından çıkınca kendilerine bilgi verilmiş olanlara "Az önce ne demişti?" diye sorarlar. Bunlar, Allah'ın kalplerine kilit vurduğu, hislerine kapılan kimselerdir.

63/Münafikun-3

ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ اٰمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلٰى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا

Bu kelime "anlayıp dinlemek " deyiminde vurgulanmış

يَفْقَهُونَ

Bu kelime "anlayıp dinlemek " deyiminde vurgulanmış

Bu onların iman edip sonra inkâr etmeleri dolayısıyladır. (Bu yüzden) kalplerine kilit vuruldu. Onlar artık anlayıp dinlemezler.

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler