mealdeyimleri.com
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Türkçe Deyim

ölçüyü kaçırmak

ölçüyü kaçırmak Deyim yiyip içmekte veya davranışlarda aşırı gitmek.

— Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü

İlgili Deyimler

aşırı gitmek israfa kaçmak saçıp savurmak har vurup harman savurmak açılıp saçılmak

Deyimin Geçtiği Ayet/Ayetler

7/Araf-81
اِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِّسَٓاءِۜ بَلْ اَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ

“Gerçekten siz kadınları bırakıp şehvetle erkeklere yaklaşıyorsunuz. Doğrusu siz, ölçüyü kaçırmış (azgın) bir kavimsiniz.”

17/İsra-33
وَلَا
Bu kelime "cana kıymak " deyiminde vurgulanmış
تَقْتُلُوا
Bu kelime "cana kıymak " deyiminde vurgulanmış
النَّفْسَ
Bu kelime "cana kıymak " deyiminde vurgulanmış
الَّت۪ي حَرَّمَ اللّٰهُ اِلَّا بِالْحَقِّۜ وَمَنْ قُتِلَ مَظْلُوماً فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّه۪ سُلْطَاناً
Bu kelime "(birine) yetki vermek " deyiminde vurgulanmış
فَلَا يُسْرِفْ فِي الْقَتْلِۜ اِنَّهُ كَانَ
Bu kelime "yardımda bulunmak " deyiminde vurgulanmış
مَنْصُوراً
Bu kelime "yardımda bulunmak " deyiminde vurgulanmış

Haklı bir sebep olmadıkça Allah'ın, yasak ettiği cana kıymayın! Kim haksız yere öldürülürse biz onun velisine (kısas istemede) yetki verdik. O da “kısasta” ölçüyü kaçırmasın! Çünkü kendisine zaten yardımda bulunulmuştur.

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!
Güncelleme: 23.04.2026
Paylaş: