Türkçe deyim
gönül bağlamak
severek bağlanmak, içten sevmek,
Kaynak: Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Kur’an’daki yeri
Her çizgi bir sure; kırmızı çizgiler deyimin geçtiği sureler.
- 7 Araf 29
- 10 Yunus 22
- 29 Ankebut 65–66
- 31 Lokman 32
- 39 Zümer 11–14
- 40 Mü'min 12–14, 65–66
- 98 Beyyine 5
Deyimin geçtiği ayetler
Deyimin karşılığı Arapça metinde ve mealde kırmızı mürekkeple işaretlidir. Soluk ayetler bağlam içindir.
7/Araf-29
De ki "Rabb’im kıstı (doğruluğu) emretti. Her secde yerinde yüzlerinizi (Allah’a) doğrultun ve dininde ona gönül bağlayarak sadece ona (Allah’a) dua edin. Sizi ilk yarattığı gibi (ona) döneceksiniz.
10/Yunus-22
Sizleri karada ve denizde yürüten Allah'tır. Yelkenli bir gemidesiniz, gemi, çok tatlı ve insana ferahlık veren bir rüzgâr eşliğinde yolcuları ile birlikte akıp giderken birden müthiş bir fırtına patlıyor, dalgalar her yandan saldırıyor, tam bir kuşatma altında olduklarını zanneden yolcular, dininde ona gönül bağlayarak sadece Allah’a dua ediyorlar: " Ya Rab! bizi bu durumdan kurtarırsan, elbette teşekkür edenlerden olacağız."
29/Ankebut-65
Gemiye bindiklerinde dininde ona gönül bağlayarak sadece Allah’a dua ederler. Sonuçta onları karaya çıkarıp kurtarınca hemen ortak koşarlar.
29/Ankebut-66
bağlam
Kendilerine verdiklerimize küfranlık etsinler ve (onlardan) yararlansınlar bakalım. İlerde bilecekler.
31/Lokman-32
Onları gölgeler gibi dalgalar bürüdüğünde dininde ona gönül bağlayarak sadece Allah’a dua ederler. Allah onları karaya çıkarıp kurtardığı vakit içlerinden bir kısmı ölçülü olur. Zaten bizim ayetlerimizi, sadece hain kâfirler hiçe sayar.
39/Zümer-11
De ki “Ben, dinde yalnızca ona gönül bağlayarak Allah’a kul olmakla emrolundum.
39/Zümer-12
bağlam
Bir de Müslümanların ilki olmakla emrolundum.”
39/Zümer-13
bağlam
De ki “Ben, Rabb’ime isyan edecek olursam büyük bir günün azabından korkarım.”
39/Zümer-14
De ki “Ben, dinimde yalnızca Allah’a gönül bağlayarak ona kul olurum.
40/Mü'min-12
bağlam
İşte bu size şu yüzdendir ki bir olarak Allah’a çağırıldığında küfrettiniz, ona şirk koşulunca ise iman ediyordunuz. İşte hüküm o ulu, o büyük Allah’ın.
40/Mü'min-13
bağlam
O, size ayetlerini gösteriyor ve sizin için gökten rızık indiriyor. (Allah'a) yönelenden başkası ders almaz.
40/Mü'min-14
40/Mü'min-65
O diridir, ondan başka ilah yoktur. Şu hâlde dininde ona gönül bağlayarak sadece ona (Allah’a) dua edin. Hamt âlemlerin Rabb’i Allah'adır.
40/Mü'min-66
bağlam
De ki “Bana açık beyyineler gelince sizin Allah’ın yanı sıra yakardıklarınıza kulluk etmekten kesin olarak men edildim ve âlemlerin Rabb’ine teslim olmakla emrolundum.”
98/Beyyine-5
Oysa onlar, dininde ona gönül bağlayan hanifler olarak sadece Allah'a kul olmak, namazı ikame etmek ve zekât vermekten başka bir şeyle emrolunmamışlardı. İşte kaim olan din de budur.
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Geri bildiriminiz için teşekkürler.